اگر میخواهید پنل مدیریت وردپرس (پیشخوان) را به زبان فارسی تغییر دهید، این راهنمای سریع به شما کمک میکند تا در کمترین زمان این کار را انجام دهید. فارسی کردن پنل مدیریت وردپرس را در ادامه آموزش خواهیم داد.
روش تغییر زبان وردپرس به فارسی
برای تغییر زبان وردپرس از فارسی به انگلیسی کافی است مراحل زیر را دنبال کنید.
1. نصب زبان فارسی در وردپرس
وردپرس بهصورت پیشفرض از زبان فارسی پشتیبانی میکند. برای فعالسازی:
- وارد پیشخوان وردپرس شوید.
- به مسیر Settings → General بروید.
- در بخش Site Language، زبان فارسی (Persian) را انتخاب کنید.
- تغییرات را ذخیره کنید.
اکنون پنل مدیریت شما به فارسی نمایش داده میشود.
2. استفاده از افزونه فارسی ساز وردپرس
اگر زبان فارسی در لیست موجود نبود یا قالب/پلاگینها به درستی ترجمه نشدند، میتوانید از افزونه فارسیساز مانند WP-Persian یا Persian WP استفاده کنید:
- به پیشخوان → افزونهها → افزودن بروید.
- عبارت “Persian WordPress” یا “فارسی ساز وردپرس” را جستجو کنید.
- افزونه را نصب و فعالسازی کنید.
این افزونهها علاوه بر ترجمه پیشخوان، تاریخ شمسی و پشتیبانی از راستچین را نیز اضافه میکنند.

3. تغییر زبان قالب وردپرس
بعضی قالبها ممکن است بهصورت جداگانه نیاز به ترجمه داشته باشند:
- به ظاهر → ویرایشگر بروید.
- فایل functions.php یا style.css را بررسی کنید.
- اگر قالب از پوشه زبان (languages) پشتیبانی میکند، فایل fa_IR.po/mo را آپلود کنید.
سوالات متداول (FAQ)
1. چگونه وردپرس فارسی را نصب کنیم؟
- در هنگام نصب وردپرس، زبان فارسی را انتخاب کنید یا پس از نصب از روش بالا استفاده نمایید.
2. آیا میتوان وردپرس را روی اندروید اجرا کرد؟
- بله، با استفاده از اپلیکیشنهایی مثل WordPress for Android، اما برای دانلود وردپرس فارسی برای اندروید باید زبان را در خود اپلیکیشن تغییر دهید.
3. تغییر زبان وردپرس به انگلیسی چگونه است؟
- همانند روش بالا، در تنظیمات → عمومی، زبان English (United States) را انتخاب کنید.
تغییر زبان پیشخوان وردپرس به فارسی از طریق تنظیمات عمومی یا افزونه فارسیساز امکانپذیر است.برای ترجمه کامل، از قالبها و افزونههای سازگار با فارسی استفاده کنید.
اگر سوالی دارید، در بخش نظرات بپرسید!
سلام، این یک دیدگاه است.
برای شروع مدیریت، ویرایش و پاک کردن دیدگاهها، لطفا بخش دیدگاهها در پیشخوان را ببینید.
تصاویر نویسندگان دیدگاه از Gravatar گرفته میشود.